阿喀郎˙汗《零度複數》

　

　0921 Fri. Novel Hall

　　　　　《零度複數》／阿喀郎汗與西迪拉比



　當憤怒變成恐懼的時候。

　當憤怒變成恐懼。

　當受迫之憤怒，變成恐懼的時候。

　我就不再是我自己，當然，

　你也不會再是你自己。



　我情願這一切與「我們」有關。



　這一切，列車喀登喀登駛過暗夜的聲音，死去的人半條腿

掛在車外有人看見沒人伸手，伸出的手總要給折斷那些，朗

朗吟詩歌者從飛逝的車窗外走過，你是誰？我是誰？他們是

誰？我在哪裡？當人不再是人你不再是你我也不再是我的時

候，這一切又將從零開始。



　當然是從零開始。



　長得像人的雕塑品軟軟睡在那裡，長得像我的你站在線的

另一邊，我呼喚你過來這才發現你比我高些，膚色偏白，我

摸索你的輪廓你的身體邀請你同我揮灑顏色汗水我們要讓「

無」的境地開出花來－－明明荒漠所在只有你我，你我的影

子投射在那裡安安靜靜地擴大又縮小，擴大又縮小。零不全

然代表「無」的至少所有憤怒變成恐懼的時候我們還是在一

起。



　你為何握住我的手不讓我走過去呢？看過兩百種不同憤怒

表情的人就不再動搖了，但你為何不讓我走過去。



　我好渺小。



　我一點都不快樂。恐懼令我不快。非常不快，但我們究竟

可以做甚麼？



　但我仍想著，人與人之間一定有一些「甚麼」東西不會變

的，好比我有兩隻手，兩條腿，我活著。而你也是一樣兩隻

手兩條腿，你活著。就算我們看來不像但總有「甚麼」將我

們串連，好比你握著我的手不要我過去－－當我說「他們」

的時候我感覺你和我畢竟相同，當我說「我們」的時候，一

則故事你說，就也貼上我胸膛非常溫暖。



　為何活著的人痛苦，為何亡靈沉默了安靜不再說話，我明

明記得那些笑容，兩隻手兩條腿，活著。牽起他們的手吧就

算耗盡氣力讓汗水滴進泥土裡頭我也要帶著你們離開。



　「give me a hand. get me out of here……」

　「but i was reallyreallyreally fucked up

　　all i want is to go back to the hotel

　　have that stupid conveniences all around」



　多麼殘酷的舞作，逼迫我直視自己「不是」的部份，站在

自己「是」的地方回想起自己「還不是」的時刻……我活著

，或者某天我不再活著，或我死了我就想起自己與你緊緊相

擁在火車站、大飯店、地鐵爆炸那時候……這些事情我都記

得，我記得自己說過故事你聽，你點頭然後把身體屈折成痛

苦的姿勢我就知道你懂。你懂的。你懂花開是因為春天而花

謝不過因為春天結束……而事情總也要結束的，就握住我的

手，帶我離開。



　讓我們再次從零開始，再開始一次，再開始一萬次。



　帶我離開。





　＊





　因為那些最簡單的東西，舞台，燈光，人像，因為那些最

簡單的東西我被逼著只能注視自己靈魂裡頭「是」的部份，

這支舞的動作很漂亮乾淨但我覺得自己骯髒，一切指向窮盡

與無限大，一切指向，零。



　帶我走。



　讓我們從零再開始一次。



　我的意思是，當我很喜歡一部作品的時候，我不要評論它

。就讓感覺留在眼淚掉下來的瞬間，就讓舞蹈把我的靈魂帶

走，我早已無藥可救。