2006/01/16

　

"the unbearable lightness of being",



you know it's the lifetime proposition for me to conquer, to solve

I'll face it impregnably, with resolution and passion,

with beautiful people like you.

We tried so hard to be the independent ones, the beings of iron

never defeated. Always knowing where we're going

understanding the advantages we hold, we bargain with life itself

We'll win some day. We'll shine like future stars.



心愛的羽絨衣幾乎要佔滿整個行李箱，於是把它仔細地摺疊好放進真空收納包

拿吸塵器抽光袋子裡頭的空氣，心愛的羽絨衣就扁了。扁得很徹底



天氣應該會很冷，打開ＣＮＮ氣象網站哈爾濱的氣溫是零下二十八度

除了毛衣背心衛生褲毛襪之外全然不知道該帶什麼衣服去



反正在雪衣雪褲裡頭穿什麼，也不太重要。「重要的是裡頭穿保暖些，」

昨天晚上他吃著我幫他買的肉羹麵，說不要受涼了每天記得報平安



隱形眼鏡收納盒，保濕乳液，體香膏，護唇膏，綜合維他命，指甲剪，小剪刀

筆記本，電腦，相機，電源線和網路線，手機備用電池，ＵＳＢ傳輸線



我好想他。



明天早上七點十五要到機場二航廈長榮航空八號櫃檯。今天晚上

不知道能不能順利睡著而明天早上可以準時起床，遲到的話就非常糟糕



不過如果真遲到的話我就可以不用去大陸這麼久的時間了

這樣整理行李並且試圖把自己可預見的思念打包起來也就非屬必要



I try to be very divine but it seems no use to pack my yearn

His whole being drives me losing control as one I didn't met before



我應該試著以節制和理解面對即將遠行的自己，面對他，面對我們的關係

即使在零下的氣溫裡頭思念他亦能令我無所畏懼，無所退怯



我即將遠行，往西

那該是個美好的日子罷