narration

　

　又是差不多要到市集去的時候，前幾日的雲雨都過去。邊嬸要狄德貝許

理好騾車，給牠頭頂木桿縛上胡蘿蔔，給牠安上軛木，拿羊胃袋子給牠飲

水。我準備好足夠兩人一路上的乾糧清水，正幫狄德貝許盤好騾車繩子，

邊嬸轉頭來卻說，瑪莎芬，妳同狄德貝許去吧，要我快速帶好需要的物品

。她眼裡一種少有的，疲憊的光線。我就得到初次機會，與他齊往市集前

進－－二、三十哩路有多遠，我是頭次體驗，狄德貝許揮動鞭子讓騾子出

發，我看他寬闊的背脊，看他的側影，他緩緩地回過頭來同我笑，好像他

跑進廚房裡來那個直著下巴的笑臉。



　日光旅店在遠遠的背後了。日光從東邊來，往上往上直走到了南向的頭

頂心，我打包裹裡拿出麵包與奶油與生菜沙拉，同狄德貝許用簡便午餐，

然後喝水，然後出發，然後狄德貝許拿出小黃冊子給我念點文句，一手執

繩，一手摟住我。日光斜斜西走，紅霞罩在路邊一個小花園的屋頂上，狄

德貝許說，前頭就是。前頭我看見一個奇妙形狀的虹型拱門，濃黃夜色正

在降臨。



　我思量著貝德莉絲跟我說過的話，這樣的地方真是惡魔？我不能想像。